Download the pdf file Mahalakshmi_Ashtakam from the Lakshmi Puja Book. It contains the Original Devanagari, Sanskrit Transliteration and English Translation.
You can also to the beautiful singing of the mantras of the Maha Lakshmi Ashtakam by Shree Maa.